A notícia é avançada pelo diário inglês «The Sun», que garante que, devido à recusa de Mourinho em entregar o cão, um Yorkshire Terrier, o treinador português acabou detido e conduzido a uma esquadra de polícia, de onde só saiu após o pagamento de uma multa.
Ainda segundo o jornal, o incidente ocorreu numa altura em que José Mourinho se encontrava na cerimónia de entrega dos prémios de Jogador do Ano no Chelsea, tendo o técnico sido avisado pela mulher que dois polícias e um veterinário municipal estavam à porta da sua residência, com o objectivo de levar o cão.
Mourinho terá então abandonado à pressa a cerimónia e seguido para casa, onde acabou por se envolver numa discussão com os representantes da autoridade.
Quanto ao animal, o The Sun afirma que acabou por fugir, depois do treinador português o ter colocado na rua, numa tentativa de impedir que fosse levado pelas autoridades.
O jornal inglês coloca, de resto, uma foto de um Yorkshire Terrier na sua edição, apelando aos seus leitores para que contactem o periódico, caso encontrem o cão de José Mourinho.

In Diário Digital, 16-05-2007